|
| |
|
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
القنصلية العامة الجزائرية بميلانو Consulat Général d’Algérie à Milan
إعــــــــــلان في إطار تنفيذ خطة عمل الحكومة المتعلقة بتعبئة النخبة الوطنية في الخارج من أجل المساهمة في التنمية الاجتماعية والاقتصادية للجزائر، تعلم القنصلية العامة للجزائر بميلانو جميع الكفاءات الوطنية المقيمة في شمال إيطاليا، بأن السلطات الجزائرية المختصة قد شرعت في إنشاء ''منصة الكترونية رسمية جديدة''، مخصصة لهذه الفئة من الجالية الوطنية في الخارج. يتماشى هذا المشروع مع السياسة الوطنية العامة التي تقوم على مقاربة تجمع كل الموارد البشرية الجزائرية، وهي أحد المحاور الرئيسية للسياسة التي أقرها رئيس الجمهورية، السيد عبد المجيد تبون، من أجل بناء الجمهورية الجديدة. ستشكل هذه البوابة الالكترونية، التي سيتم إطلاقها قريبا على الإنترنت، مساحة لتبادل تفاعلي للمعلومات، ونقل الخبرات وتجميع مشاريع البحث والتطوير بمنطق شراكة مربحة للجانبين بين المؤسسات الجزائرية والكفاءات الوطنية المنتشرة عبر العالم. من حيث المحتوى، سترتكز هذه البوابة الالكترونية على عنصرين أساسيين وهما: 1. بورصة المشاريع: يمكن استخدام هذه المنصة من قبل المؤسسات والمنظمات المختلفة من أجل عرض وتقديم المشاريع التي من المحتمل أن تهم الخبرات والكفاءات الوطنية في الخارج. هذه الأخيرة، يمكنها أيضا تقديم مشاريعها الشخصية التي قد تهم المؤسسات والهيئات الوطنية أو الكفاءات الجزائرية الأخرى لإقامة شراكات. 2. بورصة الخبرات: يمكن للهيئات والمؤسسات الوطنية المسجلة على المنصة تقديم طلبات خبرة، في إطار أنشطتها السارية أو لمشاريع جديدة. ويمكن أيضا لأعضاء الكفاءات الوطنية بالخارج والمسجلين على هذه المنصة استشارة هذه البورصة، وعند الحاجة يمكنهم التقدم بطلب للحصول على العروض التي تهمهم. الأهداف المرجوة: يتوقع من البوابة الالكترونية للكفاءات الوطنية في الخارج ما يلي: - التعرف على الكفاءات الجزائرية من حيث تعدادها وتخصصاتها وكذا التواصل معها؛ - توحيد وتوجيه وتعبئة المهارات الجزائرية حول المشاريع الهيكلية ؛ - تثمين خبرات النخبة الجزائرية بالخارج حول قضايا التنمية من خلال تفعيل التواصل بينهم وإدماجهم في مسار التنمية الوطنية. - تعزيز الروابط مع الكفاءات الوطنية بالخارج في جميع المجالات (العلمية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية وغيرها) ؛ - إنشاء فضاء لتبادل المعلومات والاتصال فيما يخص النشاطات التي تقوم بها الحكومة تجاه الجالية الجزائرية في الخارج ؛ - تعزيز التفاعل بين النخبة العلمية بالخارج والجامعة الجزائرية. - تطوير الشركات والمؤسسات الناشئة التي تربط بين النخبة الوطنية بالخارج والمواهب الشابة في الجزائر ؛ - تثمين مميزات هذه النخبة. الهيئات والفئات المعنية والمستفيدة : تتمثل الفئات التي تستقطبها هذه البوابة الالكترونية الخاصة بالكفاءات الوطنية في الخارج بشكل رئيسي من: - خبراء من الجالية الوطنية الذين يعملون في مجالات مختلفة (علمية واقتصادية واجتماعية وثقافية). - المؤسسات والهيئات الوطنية العمومية والخاصة ؛ - الجامعات ومعاهد التكوين ؛ - المؤسسات ومراكز البحث ؛ - غرف التجارة والفلاحة والصيد والجمعيات المهنية ؛ - هياكل حاضنات الأعمال (الحاضنات، مسرعات المؤسسات الناشئة)؛ - المؤسسات المصرفية والمالية ؛ - الصحفيون ووسائل الإعلام. - المؤسسات الناشئة. - الشركاء التقنيين والماليين الآخرين. تدعو القنصلية العامة للجزائر في ميلانو، جميع الكفاءات الوطنية المقيمة في إيطاليا للانضمام إلى هذه المبادرة وتسجيل مشاريعها على البوابة الالكترونية بمجرد إطلاقها على الانترنت. من جهة أخرى، فإن أعضاء النخبة الجزائرية مدعوون للتأكد من أنهم مسجلون في قائمة الكفاءات الوطنية في الخارج على مستوى القنصلية العامة للجزائر بميلانو، عن طريق ملء الاستمارة المرفقة، وإعادة إرسالها، في أقرب وقت ممكن، إلى عنوان البريد الإلكتروني التالي: immatriculation-passeport@consulatgeneralalgeriemilan.it
استمارة التسجيل
(
القنصلية العامة للجزائر بميلانو
***************************** Communiqué Dans le cadre de la mise en œuvre du plan d’action du gouvernement concernant la mobilisation des compétences nationales établies à l’étranger à l’effort du développement socio-économique de l’Algérie, le Consulat Général d’Algérie à Milan porte à la connaissance de l’ensemble des compétences nationales établies au nord de l’Italie, que les autorités algériennes compétentes sont en phase de finalisation d’une opération de mise en place d’une nouvelle plateforme web officielle, dédiée à cette composante de la communauté nationale à l’étranger. Ce projet s’inscrit en droite ligne avec la politique nationale qui repose essentiellement sur une démarche inclusive de l’ensemble des ressources humaines algériennes, un des axes majeurs de la politique décidée par le Président de la République, Monsieur Abdelmadjid Tebboune, pour la construction de la nouvelle République. Cette plateforme, qui sera mise en ligne prochainement, constituera un espace d’échange interactif d’informations, de transfert d’expertise et de montage de projets de recherche et de développement dans une logique de partenariat gagnant-gagnant entre les institutions algériennes et les compétences nationales disséminées à travers le monde. Sur le plan du contenu, cet instrument repose sur les deux éléments saillants ci-après: 1. Bourse de projets : Les institutions et les organismes peuvent introduire des projets susceptibles d’intéresser les compétences nationales. Ces dernières, de leur côté, ont la possibilité de soumettre leurs projets personnels pouvant intéresser les institutions et organismes nationaux ou d’autres compétences algériennes pour l’établissement de partenariats.
2. Bourse d’expertises : Les organismes nationaux inscrits sur la plateforme pourront introduire également des demandes d’expertise (mission ad-hoc) dans le cadre de leurs activités courantes ou pour de nouveaux projets. Les membres de la communauté nationale inscrits sur la plateforme peuvent consulter cette bourse et le cas échéant, postuler aux offres qui les intéressent. Objectifs escomptés : Il est attendu de ce nouveau portail des compétences ce qui suit : - Identification, recensement et suivi des compétences algériennes ; - Fédération, canalisation et mobilisation des compétences algériennes autour de projets structurants ; - Valorisation de l’expertise de l’élite algérienne à l’étranger sur les questions de développement à travers son réseautage et son intégration dans le processus de développement du pays ; - Renforcement des liens d’attache avec les compétences nationales dans tous les domaines (scientifique, économique, social, culturel....) ; - Mise en place d’un espace d’information et de communication autour des activités du Gouvernement en direction de la Communauté algérienne à l’étranger ; - Renforcement de l’interaction entre l’élite scientifique établie à l’étranger et l’Université algérienne ; - Développement des startups associant l’élite établie à l’étranger aux jeunes talents algériens; - Valorisation des distinctions de cette élite. Public cible : Le public cible du portail web des compétences nationales à l’étranger se constituera principalement des: - Experts de la communauté nationale exerçant dans divers domaines (scientifique, économique, social et culturel) ; - Institutions et organismes nationaux publics et privés ; - Universités et instituts de formation ; - Organismes et centres de recherche ; - Chambres de commerce, de l’agriculture et de la pêche et associations professionnelles ; - Structures d’incubation (incubateurs, accélérateurs, pépinières) ; - Institutions bancaires et financières ; - Journalistes et médias ; - Startups ; - Autres partenaires techniques et financiers. Le Consulat Général d’Algérie à Milan invite l’ensemble des compétences nationales établies en Italie à adhérer à cette démarche et inscrire leurs projets sur le portail dès son lancement. Par ailleurs, chaque élite algérienne est invitée à s’assurer de son inscription sur la liste des compétences nationales relavant de la circonscription consulaire de Milan, en remplissant le formulaire, ci-joint, et en le retournant, dans les plus brefs délais, à l’adresse mail suivante: immatriculation-passeport@consulatgeneralalgeriemilan.it
FORMULAIRE D'INSCRIPTION (
Consulat Général d’Algérie à Milan
|
ici